{"id":1204,"date":"2020-04-29T09:49:32","date_gmt":"2020-04-29T09:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.camping-etang.fr\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2025-10-22T08:02:00","modified_gmt":"2025-10-22T08:02:00","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.camping-etang.fr\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Definitionen:<\/h3>

Der Herausgeber<\/strong>: Die nat\u00fcrliche oder juristische Person, die die Online-Kommunikationsdienste f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit herausgibt.
Die Website<\/strong>: Alle von dem Herausgeber angebotenen Websites, Internetseiten und Online-Dienste.
Der Nutzer<\/strong>: Die Person, die die Website und die Dienste nutzt.<\/p>

Art der gesammelten Daten<\/h3>

Im Rahmen der Nutzung der Websites kann der Herausgeber die folgenden Datenkategorien \u00fcber seine Nutzer erheben:<\/strong><\/p>

Personenstandsdaten, Identit\u00e4tsdaten, Identifikationsdaten…<\/p>

Verbindungsdaten (IP-Adressen, Ereignisprotokolle…)<\/p>

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte<\/h3>

Keine Weitergabe an Dritte <\/strong><\/p>

Deine Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Du wirst jedoch dar\u00fcber informiert, dass sie aufgrund eines Gesetzes, einer Verordnung oder einer Entscheidung einer zust\u00e4ndigen Regulierungs- oder Justizbeh\u00f6rde offengelegt werden k\u00f6nnen. <\/p>

Vorabinformation zur Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte im Falle einer Fusion \/ \u00dcbernahme<\/h3>

Einholung der vorherigen Opt-in-Zustimmung (Einwilligung) zur Daten\u00fcbermittlung nach einer Fusion \/ \u00dcbernahme <\/strong><\/p>

F\u00fcr den Fall, dass wir an einer Fusion, \u00dcbernahme oder einer anderen Form der Ver\u00e4u\u00dferung von Verm\u00f6genswerten beteiligt sind, verpflichten wir uns, deine vorherige Zustimmung zur \u00dcbermittlung deiner personenbezogenen Daten einzuholen und das Datenschutzniveau deiner personenbezogenen Daten, dem du zugestimmt hast, aufrechtzuerhalten.<\/p>

Zweck der Wiederverwendung der gesammelten personenbezogenen Daten<\/h3>

Durchf\u00fchrung von Vorg\u00e4ngen im Zusammenhang mit der Kundenverwaltung bez\u00fcglich <\/strong><\/p>

  • Vertr\u00e4ge; Bestellungen; Lieferungen; Rechnungen; Buchhaltung und insbesondere die Verwaltung von Kundenkonten<\/li>
  • einem Treueprogramm innerhalb einer oder mehrerer juristischer Einheiten;<\/li>
  • der Kundenbeziehungspflege, wie z.B. der Durchf\u00fchrung von Zufriedenheitsumfragen, der Bearbeitung von Beschwerden und dem Kundendienst<\/li>
  • der Auswahl von Kunden f\u00fcr Studien, Umfragen und Produkttests (sofern die Zustimmung der betroffenen Personen nicht unter den in Artikel 6 vorgesehenen Bedingungen eingeholt wurde, d\u00fcrfen diese Vorg\u00e4nge nicht zur Erstellung von Profilen f\u00fchren, die sensible Daten \u2013 rassische oder ethnische Herkunft, philosophische, politische, gewerkschaftliche oder religi\u00f6se Ansichten, sexuelles Leben oder Gesundheit der Personen \u2013 offenbaren k\u00f6nnten)<\/li><\/ul>

    Die Verwaltung von Antr\u00e4gen auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch<\/strong><\/p>

    Datenaggregation<\/h3>

    Aggregation mit nicht-personenbezogenen Daten<\/strong>
    Wir k\u00f6nnen aggregierte Informationen (Informationen, die sich auf alle unsere Nutzer oder auf bestimmte Gruppen oder Kategorien von Nutzern beziehen, die wir so kombinieren, dass ein einzelner Nutzer nicht mehr identifiziert oder erw\u00e4hnt werden kann) und nicht-personenbezogene Informationen f\u00fcr Branchen- und Marktanalysen, demografisches Profiling, Werbe- und Marketingzwecke sowie andere kommerzielle Zwecke ver\u00f6ffentlichen, offenlegen und nutzen.<\/p>

    Aggregation mit personenbezogenen Daten, die auf den sozialen Konten des Nutzers verf\u00fcgbar sind<\/strong>
    Wenn du dein Konto mit einem Konto eines anderen Dienstes verbindest, um Cross-Posts zu erstellen, kann dieser Dienst uns deine Profil- und Verbindungsdaten sowie alle anderen Informationen \u00fcbermitteln, deren Offenlegung du zugestimmt hast. Wir k\u00f6nnen die Informationen \u00fcber alle unsere anderen Nutzer, Gruppen, Konten mit den personenbezogenen Daten des Nutzers aggregieren. <\/p>

    Erhebung von Identit\u00e4tsdaten<\/h3>

    Freie Einsichtnahme <\/strong><\/p>

    Die Nutzung der Website erfordert keine vorherige Registrierung oder Identifizierung. Sie kann erfolgen, ohne dass du uns personenbezogene Daten (Name, Vorname, Adresse usw.) mitteilst. Wir erfassen keine personenbezogenen Daten f\u00fcr die blo\u00dfe Nutzung der Website. <\/p>

    Erhebung von Identifikationsdaten<\/h3>

    Verwendung der Nutzerkennung ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Zugang zu den Diensten <\/strong><\/p>

    Wir verwenden deine elektronischen Zugangsdaten nur f\u00fcr und w\u00e4hrend der Vertragserf\u00fcllung.<\/p>

    Erhebung von Ger\u00e4tedaten<\/h3>

    Erhebung von Profiling- und technischen Daten zur Bereitstellung des Dienstes <\/strong><\/p>

    Einige der technischen Daten deines Ger\u00e4ts werden automatisch von der Website erfasst. Diese Informationen umfassen insbesondere deine IP-Adresse, Internetanbieter, Hardwarekonfiguration, Softwarekonfiguration, Browsertyp und -sprache… Die Erhebung dieser Daten ist f\u00fcr die Bereitstellung der Dienste erforderlich. <\/p>

    Erhebung technischer Daten f\u00fcr Werbe-, kommerzielle und statistische Zwecke <\/strong><\/p>

    Die technischen Daten deines Ger\u00e4ts werden automatisch von der Website f\u00fcr Werbe-, kommerzielle und statistische Zwecke erfasst und gespeichert. Diese Informationen helfen uns, dein Erlebnis auf unserer Website kontinuierlich zu personalisieren und zu verbessern. Wir erfassen oder speichern keine personenbezogenen Daten (Name, Vorname, Adresse…), die m\u00f6glicherweise mit technischen Daten verkn\u00fcpft sind. Die gesammelten Daten k\u00f6nnen an Dritte weiterverkauft werden. <\/p>

    Cookies<\/h3>

    Speicherdauer von Cookies<\/strong>
    Gem\u00e4\u00df den Empfehlungen der CNIL betr\u00e4gt die maximale Speicherdauer von Cookies h\u00f6chstens 13 Monate nach ihrer ersten Ablage auf dem Endger\u00e4t des Nutzers, ebenso wie die G\u00fcltigkeitsdauer der Zustimmung des Nutzers zur Verwendung dieser Cookies. Die Lebensdauer von Cookies wird bei jedem Besuch nicht verl\u00e4ngert. Die Zustimmung des Nutzers muss daher nach Ablauf dieser Frist erneuert werden. <\/p>

    Zweck der Cookies<\/strong>
    Cookies k\u00f6nnen f\u00fcr statistische Zwecke verwendet werden, insbesondere zur Optimierung der f\u00fcr den Nutzer erbrachten Dienste, basierend auf der Verarbeitung von Informationen \u00fcber die Zugriffsh\u00e4ufigkeit, die Personalisierung von Seiten sowie die durchgef\u00fchrten Vorg\u00e4nge und die konsultierten Informationen.
    Du wirst dar\u00fcber informiert, dass der Herausgeber m\u00f6glicherweise Cookies auf deinem Endger\u00e4t ablegt. Das Cookie speichert Informationen \u00fcber die Navigation auf dem Dienst (die von dir besuchten Seiten, Datum und Uhrzeit des Besuchs…), die wir bei deinen sp\u00e4teren Besuchen auslesen k\u00f6nnen. <\/p>

    Recht des Nutzers, Cookies abzulehnen <\/strong><\/p>

    Du best\u00e4tigst, dar\u00fcber informiert worden zu sein, dass der Herausgeber Cookies verwenden kann. Wenn du nicht m\u00f6chtest, dass Cookies auf deinem Endger\u00e4t verwendet werden, erm\u00f6glichen dir die meisten Browser, Cookies \u00fcber die Einstellungsoptionen zu deaktivieren. <\/p>

    Speicherung technischer Daten<\/h3>

    Speicherdauer technischer Daten<\/strong>
    Die technischen Daten werden f\u00fcr die Dauer gespeichert, die zur Erreichung der oben genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist.<\/p>

    Frist f\u00fcr die Speicherung und Anonymisierung personenbezogener Daten<\/h3>

    Speicherung der Daten w\u00e4hrend der Vertragslaufzeit <\/strong><\/p>

    Gem\u00e4\u00df Artikel 6-5\u00b0 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 \u00fcber Informatik, Dateien und Freiheiten werden personenbezogene Daten, die Gegenstand einer Verarbeitung sind, nicht l\u00e4nger aufbewahrt, als es f\u00fcr die Erf\u00fcllung der bei Vertragsabschluss festgelegten Verpflichtungen oder der vordefinierten Dauer der Vertragsbeziehung erforderlich ist.<\/p>

    Speicherung anonymisierter Daten \u00fcber die Vertragslaufzeit hinaus \/ nach Kontol\u00f6schung <\/strong><\/p>

    Wir speichern personenbezogene Daten f\u00fcr die Dauer, die zur Erreichung der in diesen AGB beschriebenen Zwecke unbedingt erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Frist werden sie anonymisiert und ausschlie\u00dflich zu statistischen Zwecken aufbewahrt und in keiner Weise verwertet. <\/p>

    L\u00f6schung von Daten nach Kontol\u00f6schung<\/strong>
    Es werden Datenbereinigungsma\u00dfnahmen ergriffen, um die effektive L\u00f6schung zu gew\u00e4hrleisten, sobald die f\u00fcr die Erf\u00fcllung der festgelegten oder auferlegten Zwecke erforderliche Aufbewahrungs- oder Archivierungsdauer erreicht ist. Gem\u00e4\u00df dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 \u00fcber Informatik, Dateien und Freiheiten hast du au\u00dferdem ein Recht auf L\u00f6schung deiner Daten, das du jederzeit durch Kontaktaufnahme mit dem Herausgeber aus\u00fcben kannst. <\/p>

    L\u00f6schung von Daten nach 3 Jahren Inaktivit\u00e4t<\/strong>
    Aus Sicherheitsgr\u00fcnden erh\u00e4ltst du, wenn du dich drei Jahre lang nicht auf der Website angemeldet hast, eine E-Mail, in der du aufgefordert wirst, dich so schnell wie m\u00f6glich anzumelden, andernfalls werden deine Daten aus unseren Datenbanken gel\u00f6scht.<\/p>

    Kontol\u00f6schung<\/h3>

    Kontol\u00f6schung auf Anfrage<\/strong>
    Der Nutzer hat die M\u00f6glichkeit, sein Konto jederzeit auf einfache Anfrage an den Herausgeber ODER \u00fcber das im Kontomen\u00fc vorhandene L\u00f6schmen\u00fc des Kontos zu l\u00f6schen, falls zutreffend.<\/p>

    Kontol\u00f6schung bei Versto\u00df gegen die AGB<\/strong>
    Im Falle eines Versto\u00dfes gegen eine oder mehrere Bestimmungen der AGB oder eines anderen hierin durch Verweis einbezogenen Dokuments beh\u00e4lt sich der Herausgeber das Recht vor, deine Nutzung und den Zugang zu den Diensten, deinem Konto und allen Websites ohne vorherige Ank\u00fcndigung und nach eigenem Ermessen zu beenden oder einzuschr\u00e4nken.<\/p>

    Hinweise bei vom Herausgeber entdeckter Sicherheitsl\u00fccke<\/h3>

    Information des Nutzers im Falle einer Sicherheitsl\u00fccke<\/strong>
    Wir verpflichten uns, alle geeigneten technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um ein angemessenes Sicherheitsniveau im Hinblick auf die Risiken eines versehentlichen, unbefugten oder illegalen Zugriffs, der Offenlegung, Ver\u00e4nderung, des Verlusts oder der Zerst\u00f6rung deiner personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten. F\u00fcr den Fall, dass wir Kenntnis von einem illegalen Zugriff auf deine personenbezogenen Daten erhalten, die auf unseren Servern oder denen unserer Dienstleister gespeichert sind, oder von einem unbefugten Zugriff, der die Verwirklichung der oben genannten Risiken zur Folge hat, verpflichten wir uns,: <\/p>

    • Dich so schnell wie m\u00f6glich \u00fcber den Vorfall zu informieren;<\/li>
    • Die Ursachen des Vorfalls zu untersuchen und dich dar\u00fcber zu informieren;<\/li>
    • Die im Rahmen des Zumutbaren notwendigen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die negativen Auswirkungen und Sch\u00e4den, die aus dem Vorfall entstehen k\u00f6nnen, zu mindern<\/li><\/ul>

      Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/strong>
      In keinem Fall k\u00f6nnen die oben genannten Verpflichtungen bez\u00fcglich der Benachrichtigung im Falle einer Sicherheitsl\u00fccke als Anerkennung eines Fehlers oder einer Haftung f\u00fcr das Eintreten des betreffenden Vorfalls angesehen werden.<\/p>

      \u00dcbermittlung personenbezogener Daten ins Ausland<\/h3>

      Keine \u00dcbermittlung au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union <\/strong><\/p>

      Der Herausgeber verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten seiner Nutzer nicht au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union zu \u00fcbermitteln.<\/p>

      \u00c4nderung der AGB und der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h3>

      Bei \u00c4nderung dieser AGB, Verpflichtung, das Datenschutzniveau nicht wesentlich ohne vorherige Information der Betroffenen zu senken<\/strong>
      Wir verpflichten uns, dich im Falle einer wesentlichen \u00c4nderung dieser AGB zu informieren und das Datenschutzniveau deiner Daten nicht wesentlich zu senken, ohne dich dar\u00fcber zu informieren und deine Zustimmung einzuholen.<\/p>

      Anwendbares Recht und Rechtsbehelfe<\/h3>

      Schiedsklausel <\/strong><\/p>

      Du erkl\u00e4rst dich ausdr\u00fccklich damit einverstanden, dass alle Streitigkeiten, die sich aus diesen AGB ergeben k\u00f6nnen, insbesondere aus deren Auslegung oder Ausf\u00fchrung, einem Schiedsverfahren unterliegen, das der Regelung der einvernehmlich gew\u00e4hlten Schiedsplattform unterliegt, der du vorbehaltlos zustimmst.<\/p>

      Datenportabilit\u00e4t<\/h3>

      Datenportabilit\u00e4t <\/strong><\/p>

      Der Herausgeber verpflichtet sich, dir auf einfache Anfrage die M\u00f6glichkeit zu bieten, alle dich betreffenden Daten zur\u00fcckzuerhalten. Dem Nutzer wird somit eine bessere Kontrolle \u00fcber seine Daten garantiert, und er beh\u00e4lt die M\u00f6glichkeit, diese wiederzuverwenden. Diese Daten m\u00fcssen in einem offenen und leicht wiederverwendbaren Format bereitgestellt werden. <\/p>

      [render_cookies_list]<\/p>

      [ultimate_gdpr_cookie_popup]Deine Cookie-Einstellungen \u00e4ndern[\/ultimate_gdpr_cookie_popup]<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Datenschutzerkl\u00e4rung Definitionen: Der Herausgeber: Die nat\u00fcrliche oder juristische Person, die die Online-Kommunikationsdienste f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit herausgibt.Die Website: Alle von dem Herausgeber angebotenen Websites, Internetseiten und Online-Dienste.Der Nutzer: Die Person, die die Website und die Dienste nutzt. Art der gesammelten Daten Im Rahmen der Nutzung der Websites kann der Herausgeber die folgenden Datenkategorien \u00fcber seine Nutzer […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1204","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camping-etang.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camping-etang.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camping-etang.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-etang.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camping-etang.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.camping-etang.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1205,"href":"https:\/\/www.camping-etang.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1204\/revisions\/1205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camping-etang.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}